お知らせ:7/7 情報更新!

Shopifyの管理画面やオンラインサイトの言語を、英語から日本語へ変更する方法

Shopifyの管理画面の言語を英語から日本語へ変更する方法

Shopifyの管理画面へログインすると、管理画面の全てが英語で記載されています。また、テーマ次第によっては、オンラインサイトも全てが英語で表記・表示されているものがありました。

そこで、本日は「Shopifyの管理画面の言語を、英語から日本語へ変更する方法」をナレッジにします。

Shopifyの管理画面は、全てが英語…テーマも英語の場合あり…

英語を読めない私は、Shopifyの管理画面にログインした際に、画面を見て愕然としました。なぜなら、管理画面にある言語が、全て英語だったからです!

そして、クライアントが選んだテーマも全て英語表記。確かにオシャレなテーマではあったのだけれど、英語が読めない私にとっては、全てが英語だと、言語の変更(設定)ができることにすら気付けずに途方に暮れていました。

そのような時に、既にShopifyでEC案件をローンチしていたディレクター仲間に教えてもらった方法になります。

管理画面の言語を変更する場所と方法

以下の操作で、簡単にShopifyの管理画面の言語を「英語から日本語へ変更する」ことができます。

1. 設定画面を表示する

画面左下側のナビゲーションの「設定」をクリックし、設定画面を表示します。

2. ストアの言語画面を表示する

設定画面にある「ストアの言語」をクリックします。

3. 一般画面を表示する

ストアの言語画面にある「アカウントの言語」の
「アカウントの言語を変更する」ボタンをクリックして、一般画面を表示します。

Shopifyの管理画面やオンラインサイトの言語を英語から日本語へ変更する方法
Shopifyの管理画面やオンラインサイトの言語を英語から日本語へ変更する方法

4. 言語を選択する

別タブで表示された「一般画面」画面の、ページ下部にある「言語」のドロップダウンで、
「日本語(Beta)」を選択します。

Shopifyの管理画面の言語を英語から日本語へ変更する方法

5. 設定を保存する

ページ上部に[保存する]ボタンが表示されるので、
[保存する]ボタンをクリックします。

shopifyを英語から日本語へ変更する

オンラインストアの言語を変更する場所と方法

以下の方法で変更することが可能です。
但し、言語を設定変更をした後、自分で日本語を入力しなければいけないという、大変な作業が待っています。

1. ストアの言語画面を表示する

管理画面の言語を変更した時と同様に、1~2までは同じ操作を行い「ストアの言語」画面を表示します。

2. テーマの言語を変更する画面を表示する

「ストアの言語」画面にある、「デフォルト言語」項目の「テーマ言語を変更する」というテキストリンクをクリックし、テーマの言語を変更する画面を表示します。

3. オンラインサイトの言語を、英語から日本語へ変更する

この画面で、オンラインサイトの言語を「英語から日本語へ変更する」ことができます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA